"Το μεν ισχυρόν γενέσθαι, της φύσεως έργον. Το δε λέγειν δύνασθαι τα συμφέροντα τη πατρίδι, ψυχής ίδιον και φρονήσεως" "ΝΑ ΑΓΑΠΑΣ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ! ΝΑ ΛΕΣ: ΕΓΩ ΜΟΝΑΧΟΣ ΜΟΥ ΕΧΩ ΧΡΕΟΣ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΜΟΥ! ΑΝ ΔΕΝ ΣΩΘΕΙ ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ!" Νίκος Καζαντζάκης

Σάββατο 26 Μαΐου 2012

Μα τόσο "ηλίθιοι"αυτοί που επέλεξαν τα συγκεκριμένα θέματα;

Ελένη Αρβελέρ: «Σε δυο ανθρώπους τρέμουν οι μεταφραστές. Σε εμένα και τον Βενιζέλο…»

  • 987



 Ελένη Αρβελέρ: «Σε δυο ανθρώπους τρέμουν οι μεταφραστές. Σε εμένα και τον Βενιζέλο…»
Η ακαδημαϊκός κυρία Ελένη Αρβελέρ σχολιάζοντας την επιλογή κειμένου της για την αρχαία τέχνη στα ερωτήματα τα Έκθεσης, την πρώτη ημέρα των πανελλαδικών εξετάσεων λέει πως: «Αν επέλεγα εγώ θέματα για τις εξετάσεις δεν θα έβαζα ποτέ κείμενο της Αρβελέρ»…
«Γράφω δύσκολα, δεν είναι για παιδιά τα κείμενα μου» λέει η κυρία Αρβελέρ σε συνέντευξή της στο «Βήμα».
«Στην Γαλλία, όπου ως πρύτανης δίνω εγώ τα θέματα στα σχολεία, ποτέ δεν έδωσα τέτοια θέματα. Ουδέποτε θα έδινα εγώ τέτοιο κείμενο. Τι δίνετε εδώ στα παιδιά; Τι πράγματα είναι αυτά;» αναρωτιέται.
Και συνεχίζει χαριτολογώντας: «Εγώ όταν μιλώ οι μεταφραστές τρέμουν. Σε δυο ανθρώπους τρέμουν. Σε εμένα και τον Βενιζέλο…».

Διαβάστε και δύο από τα πολλά σχόλια που είναι σημαντικά και μόνο λόγω της επαγγελματικής ιδιότητας αυτών που τα έγραψαν:

  • Seva Triantafillou · Works at Υπουργειο παιδειας δια βιου μαθησης και θρησκευματων
    ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΕΣ ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΠΑΓΑΛΟΙ..ΜΕ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΔΙΑΛΥΜΕΝΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΑ ,,ΚΑΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΑΥΤΟ ΝΑ ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΜΕ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΛΕΓΟΥΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΔΥΣΚΟΛΑ ΑΠΟ ΚΕΙ,

  • Bill Vaitsas · Καθηγητής Πληροφορικής at 1ο ΕΠΑΛ Αιγίου
    Μεγαλύτερη ξεφτίλα για αυτούς που βάζουν τα θέματα υπάρχει? κι όμως.... αυτοί οι ίδιοι θα το ξαναπαίξουν "διανοούμενοι" την επόμενη χρονιά και θα ξαναβάλουν θέματα και θα ξαναταλαιπωρήσουν κι άλλα παιδιά... γιατί πάνω απ όλα "Πρώτα ο μαθητής"! ναι... πρώτα να ταλαιπωρούν τον μαθητή... αυτό εννοούσαν μάλλον....

    πηγή: http://troktiko.eu

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου